Don’t Look Now "Wenn die Gondeln Trauer tragen" (englische OmdU) // 40. Fantasy Filmfest // Screen Legends (in Berlin im Saal: David Hain und Robert Hofmann)

This film is part of our SCREEN LEGENDS section.

In Berlin vor Ort sind David Hain und Robert Hofmann.

Don’t Look Now

Wenn er schließlich kommt, dieser Moment, dessen Horror selbst die Auflösung von PSYCHO übertrifft, da realisiert man, dass alles bisher Gezeigte in DON’T LOOK NOW, all die Andeutungen und Mahnungen, Omen und vagen Ahnungen, auf genau diesen Augenblick hingesteuert hat. Dieser tiefrote Schockmoment ist perfekt und im Wortsinn atemberaubend, stellt aber keineswegs in den Schatten, was für einen brillanten Film Nicolas Roeg insgesamt geschaffen hat. Schau nicht hin, sagt der Titel. Dabei sollte man besser ganz genau hinschauen in dieser aufwühlenden Verfilmung einer Kurzgeschichte von Daphne du Maurier. Mit Anklängen ans Paranormale erzählt sie doch stringent vom Todestrip eines Mannes durch ein marodes und faulendes Venedig. Grandios verkörpert von Donald Sutherland kann er den Tod seiner Tochter nicht verkraften und verliert sich auf der Suche nach einem roten Lackmantel und dem verborgenen Antlitz darunter.

///

When it finally arrives, that moment whose horror even surpasses the revelation in PSYCHO, you realize that everything shown so far in DON’T LOOK NOW—all the hints and warnings, omens and vague premonitions—has been building toward precisely this instant. This deep-red shock moment is perfect and, quite literally, breathtaking, but it in no way overshadows what a brilliant film Nicolas Roeg has created overall.

Don’t look now, the title tells us. Yet in this haunting adaptation of a short story by Daphne du Maurier, it is better to look very closely indeed. With its hints of the paranormal, the film nevertheless tells a clear and relentless story of a man’s journey toward death through a decaying, rotting Venice. Brilliantly embodied by Donald Sutherland, he is unable to come to terms with the death of his daughter and loses himself in a search for a red raincoat—and the hidden face beneath it.

Film: Don’t Look Now (Vereinigtes Königreich, Italien 1973)
Regie: Nicolas Roeg
Darsteller: Julie Christie, Donald Sutherland, Hilary Mason, Clelia Matania
Drehbuch: Allan Scott, Chris Bryant
Dauer: 110 min
Sprachfassung: englische OmdU

More Infos & Tickets:

fantasyfilmfest.com

Letterboxd

TikTok

Instagram

YouTube